" Pas d'emballement ! Pas de nervosité ! se disait-il. Je lui donne encore quatre pas... Quatre pas, et je presse le ressort de ma lampe électrique, je braque mon pétard et je demande à ce promeneur son extrait de naissance ! "
"Не увлекаться! Спокойствие! - приказал он себе. - Даю ему еще четыре шага... Четыре шага, а потом нажимаю на кнопку электрического фонарика, навожу на этого полуночника пушку и требую у него метрическое свидетельство".